Deutsch
Comment décrire la gentillesse de mes hôtes ?
Hier je demande à Johan s’il va en ville. Il me dit que oui car il a des courses à faire
Il me dépose au supermarché et prend un Sudoku.
- Tu n’avais pas de courses à faire ?
- Non, je t ‘ai dit ça pour que tu acceptes que je t’emmène
***
Le même Johan qui, quelques heures plus tôt, frappe à ma porte avec deux crêpes au sucre
- Tu m’as dit que tu adorais les crêpes…
***
- Combien pour la lessive ? (11 jours de linge sale)
- 100 Rands (6,25 €) Non c’est trop, donne-moi 50 Rands
***
- Je t’achète 24 bouteilles de vin. Je te dois combien ?
- Le tarif c’est 1440 Rands. Je te les fais à 1200 Rands.
- Merci c’est gentil.
- Non, donne-moi 1000 Rands
- Non quand même !
- Et puis j’ajoute une bouteille de ma réserve personnelle (celle à 19°)
***
Et voici son épouse, Carin. Qui nous fait des œufs brouillés
Angel prépare le thé
Angel vient du Malawi où elle a laissé ses deux enfants et est venue chercher du travail en Afrique du Sud pour leur envoyer de quoi manger. Elle va les voir une fois par an…
Elle a préparé le petit-déjeuner dans la salle à manger
Et, luxe suprême, également sur la terrasse, des fois que…
Je vais aux nouvelles de ma voiture. L’arme anti-poussière a été installée
Comme il y a un double toit, il a fallu ajouter un conduit
Merci Danie pour ce travail qui semble bien fait
Le patron insiste pour faire nettoyer l’intérieur poussiéreux. C’est Denzel qui s’en charge
Et tout ça pour 106,25€…
Je quitte Franschhoek avec regret
Avec ses callistemon gigantesques…
Mais si vous connaissez, c’est le fameux rince-bouteilles qui crève une fois sur deux d’une année sur l’autre
Je prends congé de mes hôtes
De leurs hobbies
Et bien entendu de la maîtresse de maison
Je passe par le col de Franschhoek
Et j’enchaîne des paysages dépaysants
Qui changent radicalement tous les 10 kilomètres
Quand je vous dis « radicalement »…
Je me renseigne à une station-service, pas de chambre d’hôte avant Uniondale.
J’arrive, de nuit, que les koudous me pardonnent, à Uniondale et je trouve à me loger chez Candice
Je lui offre un verre et Esme se mêle à notre conversation
Ces dames me convainquent de commander un Bobotie
- Alors, comment vous trouvez le Bobotie ?
- En France le cuisinier qui sert ça va directement en prison !
- C’est vrai ?
- Non j’exagère, il écoperait d’une forte amende.
Elle ne savent pas si c’est du lard ou du cochon. Je suis le seul à savoir que je ne plaisante pas !!
Heinrich, un fermier des environs, se joint à notre conversation
Puis Estie, une grande voyageuse à vélo devant l’Eternel et Anne, toubib sur un navire marchand, également adepte de la petite reine.
Soirée emplie de gentillesse, de bonne humeur, de convivialité…
